1_4. пост-STID. Хан/Кирк. Кирк так и не приходит в себя, а впадает в долговременную кому. Когда все остальные думают, что он больше никогда не очнётся, Кирк продолжает жить в своих снах, наполовину сотканных из воспоминаний Хана, наполовину — из его собственных фантазий.